Servus

Über den QR-Code aus eurem Heimatforscherheft seit ihr auf dieser Seite gelandet. Hier findet Ihr alle Wörter zum Anhören und noch einiges mehr. Gesprochen werden die Audiodateien von Werner Kränzlein vom Landvilla-Studio. Er hat euch auch einen kurzen Begrüßungstext aufgesprochen.

 

Das Wort anhören

Einen Satz und Erklärung anhören

awa

Baaz

dappich

ebba

Fangalens

Gfrett

Hundling

Lale

Müchbassäng

prietschen

Schelln/owatschn

Tatzn

tratzn

üwadüwaste

Wöhiding

Zampa/Zampal


In eurem Heft findet ihr 2 Texte in Mundart. Die Texte stammen aus dem Buch “lacha dade” von Hubert Hopfner. Hubert Hopfner ein ehemaliger Lehrer aus Kipfenberg hat das Buch 1990 veröffentlicht. In der Bücherei in Kipfenberg kann man es noch ausleihen. Werner Kränzlein hat einen Teil des Buches als Hörbuch herausgebracht. Darauf hört ihr Bürgermeistergeschichten im Dialekt. Auch die drei Texte aus dem Heft wurden vertont und können hier angehört werden

D Schui müaßt obrenna, oder da Lähra müaßt sterb‘n! – Kreative Ideen gegen Schulstress
Zittern beim Zähne ziehen: Kipfenberger Bader Max verteilt Maulschellen als Narkose
Bis sie einem vom Leibe fallen. Sechs Kinder tragen dieselbe Hose auf

Alle Texte gesprochen von Werner Kränzlein

LANDVILLA:sound&music